LondWeil

خریدار محترم

با سپاسی از حسن انتخاب شما برای خرید محصول فوق لطفا به نکات زیر توجه فرمائید:

1-این کارت به منظور استفاده از خدمات گارانتی دوساله ساعت خریداری شده در اختیار شما قرار گرفته است .
2- کارت گارانتی بدون تاریخ و مهر فروشنده فاقد اعنبار می باشد.
3- هر گونه خرابی به علت استفاده نا صحیح و یا وارد شدن ضربه، آب خوردگی، تماسی با مواد شیمیایی و یا باز نمودن و تعمیرات دستگاه در خارج از مراکز خدمات پس ازفروش شرکت بوجود آید شامل گارانتی نمی باشد و بابت تعمیرات آن هزینه دریافت خواهد شد.
4- هر گونه خدشه، شکستگی، شیشه و باطری شامل گارانتی نمی باشد.
5- با توجه به ثبت سریال در خدمات پس از فروش هر گونه دستکاری، مغایرت و یا فقدان کارت گارانتی به هیچ عنوان شامل گارنتی نمی باشد.

 

 


 

المستهلك الکریم

نشکرك علی حسن إختیارك وشراءك إحدی منتجاتنا وهي الساعة ، یرجی مراعاة النقاط التالیة :

1. تم وضع هذه البطاقة في متناولك بإعتبارها کفالة خدمات الصیانة بعد البیع لمدة عامین
2. یتعین علی البائع قید تاریخ الشراء في البطاقة وتزویدها بختم المحل وإلا تعد لاغیة
3. تلغی کفالة السلعة في حالة إستعمال الساعة بصورة غیر سلیمة وتعریضها للصدمة والرطوبة والمواد الکیمیاویة أو صیانتها من قبل أفراد غیر مصرحین من قبل مرکز خدمات الصیانة التابع للشرکة حیث یتعین علی المستهلك دفع خدمات التصلیح والصیانة علی نفقته الخاصة
4. تلغي الکفالة لدی تعرض الساعة للعطب والخدش ، کما لا تشتمل الکفالة البطاریة والزجاجة
5. یجب أن تکون رقم تسلسل الساعة مطابقة مع رقم تسلسل خدمات الصیانة ، کما لا تشمل الکفالة لدی ضیاع البطاقة

 

 


 

Dear Purchaser:

Thank you for selecting the above product. Please pay attention to the following points:

1. This card has been presented to you in order to use the two-year guarantee services for the purchased watch.
2. The guarantee card will be invalid without the date and stamp of the seller.
3. Any kind of failure due incorrect use or strike, water corrosion, contact with chemicals or opening and repair of device which might occur outside the after-sale service centers will not be subject to guarantee and you will be charged for the cost of repair.
4. Any kind of damage and break of glass and battery does not include guarantee.
5. Considering the registration of serial in after the sale services, any kind of manipulation, inconsistency or lack of guarantee card will not be covered by the guarantee.